Lendi, lè Nariana Castillo te prepare pou elèv klas matènèl li yo ak elèv premye ane yo pou premye jou yo nan kanpis Lekòl Piblik Chicago la plis pase 530 jou apre, apèsi nòmal ak tèt di te toupatou. Rapèl la flotant.
Nan nouvo bwat manje midi a, gen plizyè boutèy lèt chokola akote ti boutèy dezenfektan men yo. Nan yon sak fè makèt plen ak founiti lekòl, kaye a kache akote ti sèvyèt dezenfektan yo.
Nan tout vil la, plizyè santèn milye fanmi tankou Castillo ale nan lekòl piblik nan Chicago pou retounen nan gwo risk pou yo aprann fas a fas aplentan. Anpil moun te pote yon pakèt moun nan emosyon konfli, souvan malen kache nan jèn yo ki te baleye nan plezi nan reaparisyon. Gen kèk moun ki trè wont ke ogmantasyon Variant delta a nan sezon lete a te lakòz fanmi yo pèdi lekòl la relouvri, ki te yon fwa yon etap enpòtan nan batay kont coronavirus la.
Apre ane lekòl fondamantalman vityèl la, to prezans yo te bese, epi nòt ki pa t manke yo te monte—espesyalman pou elèv ki gen koulè yo—elèv yo te fè fas tou espwa ak ensètitid an tèm de ratrapaj akademik ak terapi emosyonèl nan mwa k ap vini yo.
Menmsi Majistra Lori Lightfoot te vante tèt li envesti $100 milyon pou relouvri san danje, moun toujou ap poze kesyon si distri lekòl la pare. Semèn pase a, demisyon nan dènye minit chofè otobis la vle di ke plis pase 2,000 elèv Chicago pral resevwa lajan kach olye de chèz otobis lekòl la. Gen kèk edikatè ki enkyete ke nan salklas ak koridò ki gen anpil moun, yo pa ka kenbe timoun yo distans twa pye yo rekòmande. Paran yo toujou gen kesyon sou sa ki pral rive si yo rapòte plizyè ka sou lakou lekòl la.
José Torres, chèf egzekitif pwovizwa distri lekòl la di: “Nou tout ap aprann kijan pou nou fè klas fasafas ankò.
Ete sa a, Lekòl Piblik Chicago mande pou tout anplwaye yo mete mask ak pran vaksen—yon kondisyon ke eta a te aksepte tou. Sepandan, distri lekòl la ak sendika pwofesè li yo pa rive jwenn yon akò reouvèti alekri e yo te echanje mo byen file lavèy ane lekòl la.
Nan dimanch swa, lakay li nan McKinley Park, Nariana Castillo te fikse revèy la a 5:30 nan maten, Lè sa a, te rete jiska minwi, klasman founiti, fè sandwich janbon ak fwomaj, ak tèks lòt manman.
"Mesaj nou an se jan nou eksite ak ki jan enkyetid nou an menm tan," li te di.
Wikenn pase a, Castillo te trase yon bon liy ant enstille prekosyon nan de pitit li yo ak pèmèt yo fleri ak lajwa nan premye jou lekòl la. Pou etidyan premye ane Mila ak timoun nan klas matènèl Mateo, sa a pral premye fwa yo mete pye nan Talcott Fine Arts and Museum Academy nan pati lwès vil la.
Castillo te mande Mira pou l chwazi nouvo tenis likorn, limyè woz ak ble k ap flache chak etap nan wout la, pandan l t ap koute l ap pale sou fè nouvo zanmi nan salklas la. Li te avèti tou timoun yo ke yo ta ka oblije pase pifò jounen lekòl la sou biwo yo.
Lendi maten, Castillo te kapab toujou wè eksitasyon Mira kòmanse. Apre li fin rankontre avè l sou Google Meet semèn anvan an epi li te reponn kesyon sou pi renmen Mila an panyòl, ti fi a te deja fè lwanj pwofesè li. Anplis de sa, lè li te prezante seleri kòm yon tretman pou “COVID Rabbit” Stormy nan kay la, li te di, “Mwen ka repoze. Mwen pa janm repoze anvan."
Chanjman nan aprantisaj vityèl deranje timoun Castillo yo. Fanmi an te ranvwaye lansman yon òdinatè oswa yon tablèt, epi li te koute konsèy sou limite tan ekran an. Mila te etidye nan Velma Thomas Early Childhood Center, yon pwogram bileng ki mete aksan sou aktivite pratik, jwèt, ak tan deyò.
Mila adapte ak nouvo abitid aprantisaj distans relativman byen vit. Men, Castillo se yon manman aplentan ki akonpaye Mateo tout ane a. Castillo trè enkyete paske epidemi an ap anpeche pitit li yo patisipe nan entèraksyon sosyal ki enpòtan anpil pou devlopman yo. Sepandan, nan kèk pati nan vil la ki te frape grav pa kowonaviris la, lè rejyon an ofri opsyon melanje nan sezon prentan an, fanmi an te chwazi ensiste sou aprantisaj vityèl konplè. Castillo te di, “Pou nou, sekirite pi bon pase rezon.”
Nan yon konferans pou laprès nan Lendi, ofisyèl vil yo te deklare ke yo te travay pou plizyè mwa epi yo planifye fòse yon reouvèti nan twazyèm pi gwo distri nan peyi a - epi asire fanmi tankou Castillo ke li an sekirite pou retounen. Pou la pwemye fwa, distri lekòl la te fè yon konferans pou laprès tradisyonèl pou retounen lekòl nan yon lòt lekòl segondè altènatif nan Distri Sid la pou rekonèt ke apre yo te ajiste aprantisaj a distans ane pase a, kantite elèv ki pa gen ase kredi te ogmante ane sa a.
Nan yon sal klas nan Biwo Ombudsman Sid Chicago ki toupre Chicago Lawn, elèv ansyen yo te di ke yo espere ke pouse fas a fas a pral ede yo fini diplòm lekòl segondè yo apre kòmansman ak sispann kriz pèsonèl, pandemi, ak ki pa travay. bezwen. . Travay Campus.
Margarita Becerra, 18, te di ke li te nève pou retounen nan klas nan yon ane edmi, men pwofesè yo te "te fè tout soti" pou fè elèv yo santi yo alèz. Malgre ke tout moun nan klas la te travay nan pwòp vitès yo sou yon aparèy separe, pwofesè yo toujou moute desann nan sal la pou reponn kesyon, ede Becerra yo te optimis ke li ta fini diplòm li nan mitan ane a.
"Pifò moun vini isit la paske yo gen timoun oswa yo gen pou yo travay," li te di nan kou a demi jou. "Nou jis vle fini travay nou an."
Nan konferans pou laprès, lidè yo te mete aksan sou ke kondisyon pou mask ak vaksen anplwaye yo se poto yo nan estrateji pou kontwole pwopagasyon COVID nan rejyon an. Finalman, Lightfoot te di, "Prèv la dwe nan pouding la."
An fas a yon mank nasyonal chofè otobis lekòl yo ak demisyon chofè lokal yo, majistra a deklare ke distri a gen yon "plan serye" pou adrese mank de apeprè 500 chofè nan Chicago. Kounye a, fanmi yo pral resevwa ant 500 dola ameriken ak 1 000 dola ameriken pou fè aranjman pou transpò pa yo. Vandredi, distri lekòl la te aprann nan men konpayi otobis la ke yon lòt 70 chofè te demisyone akòz travay la nan vaksen-sa a te yon boul koub 11yèm èdtan, ki pèmèt Castillo ak lòt paran yo prepare pou yon lòt plen ak ensètitid Ane lekòl la.
Pandan plizyè semèn, Castillo te swiv ak anpil atansyon nouvèl sou ogmantasyon nan kantite ka COVID akòz varyasyon delta ak epidemi lekòl nan lòt pati nan peyi a. Kèk semèn anvan kòmansman nouvo ane lekòl la, li te patisipe nan yon reyinyon echanj enfòmasyon ak direktè Talcott Olimpia Bahena. Li te genyen sipò Castillo atravè imèl regilye bay paran li ak kapasite serye li. Malgre sa, Castillo te toujou fache lè li te aprann ke ofisyèl rejyonal yo pa te rezoud kèk akò sekirite.
Depi lè distri lekòl la te pataje plis detay: elèv ki bezwen mete an karantèn pou 14 jou akòz COVID oswa kontak sere ak moun ki enfekte ak COVID ap koute ansèyman nan salklas a distans pandan yon pati nan jounen lekòl la. Distri lekòl la pral bay tout elèv ak fanmi yo tès volontè pou COVID chak semèn. Men, pou Castillo, "zòn gri" la toujou egziste.
Apre sa, Castillo te fè yon reyinyon vityèl ak pwofesè premye ane Mira a. Avèk 28 elèv, klas li a pral tounen youn nan pi gwo klas premye ane nan dènye ane yo, sa ki fè li yon pwoblèm pou kenbe zòn nan pi pre ke posib a twa pye. Manje midi pral nan kafeterya a, yon lòt klas premye ane ak de klas dezyèm ane. Castillo te wè ti sèvyèt dezenfektan ak dezenfektan pou men yo te sou lis founiti lekòl ke paran yo te mande pou yo pote lekòl, sa ki te fè l fache anpil. Distri lekòl la te resevwa plizyè milya dola nan lajan rekiperasyon pandemi nan men gouvènman federal la, kèk ladan yo te itilize pou peye ekipman pwoteksyon ak founiti pou relouvri lekòl la san danje.
Castillo pran yon souf. Pou li, pa gen anyen ki pi enpòtan pase pwoteje pitit li yo kont presyon pandemi an.
Otòn sa a, nan sid Chicago, Dexter Legging pa t ezite voye de pitit gason l yo tounen lekòl. Pitit li yo bezwen nan salklas la.
Kòm volontè pou òganizasyon defans paran, òganizasyon kominotè ak pwoblèm fanmi, Legging te yon sipòtè vwa pou relouvri lekòl aplentan depi ete pase a. Li kwè ke distri lekòl la te pran mezi enpòtan pou diminye risk pwopagasyon COVID, men li fè remake tou ke nenpòt diskisyon sou kenbe timoun an sante dwe konsantre sou sante mantal. Li te di sispansyon lekòl la te lakòz gwo pèt akòz koupe kominikasyon pitit li yo ak kamarad yo ak granmoun k ap pran swen yo, ansanm ak aktivite ki pa nan kourikoulòm yo tankou ekip foutbòl jinyò li a.
Lè sa a, gen entelektyèl. Ak pi gran pitit gason l 'ap antre nan twazyèm ane nan Al Raby High School, Legging te kreye yon calcul pou jere ak swiv aplikasyon pou kolèj. Li rekonesan anpil dèske pwofesè lekòl yo te ankouraje ak sipòte pitit gason l ki gen bezwen espesyal. Men, ane pase a se te yon gwo revers, ak pitit gason l 'detanzantan anile kou vityèl akòz tan pwolonje. Li ede retounen lekòl de jou pa semèn nan mwa avril. Poutan, Legging te sezi wè Bs ak C yo sou kanè ti gason an.
"Sa yo ta dwe Ds ak Fs-tout nan yo; Mwen konnen pitit mwen yo, "li te di. "Li pral vin yon jinyò, men èske li pare pou yon travay jinyò? Li fè m pè."
Men, pou Castillo ak paran li nan sèk sosyal li a, akeyi kòmansman nouvo ane lekòl la pi difisil toujou.
Li te patisipe nan òganizasyon ki pa pou pwofi Brighton Park Neighborhood Committee, kote li te konseye lòt paran sou sistèm lekòl la. Nan yon dènye sondaj paran ki te fèt pa yon òganizasyon san bi likratif, plis pase mwatye nan moun yo te di yo te vle yon chwa konplètman vityèl nan sezon otòn la. Yon lòt 22% te di ke yo, tankou Castillo, prefere konbine aprantisaj sou entènèt ak aprantisaj fas a fas, ki vle di mwens elèv nan salklas la ak pi gwo distans sosyal.
Castillo te tande ke kèk paran planifye sispann lekòl omwen premye semèn lekòl la. Yon lè, li te panse pou l pa voye pitit li tounen. Men, fanmi an ap travay di pou etidye ak aplike pou lekòl primè, epi yo kontan anpil konsènan pwogram bileng Talcott ak konsantre atistik. Castillo pa t 'kapab sipòte lide nan pèdi plas yo.
Anplis de sa, Castillo te konvenki ke pitit li yo pa t 'kapab etidye lakay yo pou yon lòt ane. Li pa ka fè li pou yon lòt ane. Kòm yon ansyen asistan ansèyman nan lekòl matènèl, li te fèk jwenn yon kalifikasyon ansèyman, epi li te deja kòmanse aplike pou yon travay.
Nan premye jou lekòl lendi a, Castillo ak mari l Robert te kanpe pou yo pran foto ak pitit yo lòtbò lari a soti nan Talcot. Lè sa a, yo tout mete mask yo epi yo plonje nan ajitasyon paran yo, elèv yo ak edikatè sou twotwa a devan lekòl la. Revòlt yo – ki gen ladan bul k ap koule soti nan dezyèm etaj bilding lan, “Mwen vle danse ak yon moun” Whitney Houston sou stereo a, ak maskot tig lekòl la – te fè pwen wouj distans sosyal sou twotwa a parèt pa sezon.
Men, Mira, ki te sanble kalm, te jwenn pwofesè li e li te aliye ak kamarad klas yo ki t ap tann tou pou yo antre nan bilding nan. "Oke, zanmi, siganme!" Pwofesè a rele, Mila disparèt nan pòt la san gade dèyè.
Tan pòs: 14 septanm 2021